《冬夕》 http://ijchr.com http://ijchr.com/shiciku/391703.html 浩汗霜风刮天地,温泉火井无生意。
泽国龙蛇冻不伸,南山瘦柏消残翠。

《冬夕》 唐代 _ 岑参


  • 时间:2018-01-19 13:46:43
  • 来源:本站发布
  • 作者:岑参
标签:《冬夕》岑参冬季边塞思乡 岑参|

《冬夕》 唐代 岑参


浩汗霜风刮天地,温泉火井无生意。
泽国龙蛇冻不伸,南山瘦柏消残翠。

作品赏析:

译文

大风夹杂着霜雪猛烈地肆虐在天地之间,温泉火井(火井可能是炭炉)旁边也了无生气。
河海中的龙蛇也冻得不得伸展(或者是,河海像龙蛇一样冻得不得伸展),连四季常青的松柏都退去了绿色,显得消瘦了许多。 ▲

回到顶部